林翘在他不断地加速中攀登，在他到家时也抵达终点。
林翘故意在江嘉劲停车之后，先下了车，小跑着进了电梯，比他先一步进家。
江嘉劲进了门，脱了鞋子，往她房间走，将领带一扯，丢到随意的一个摆台上，边走又边把手表摘下，亦随手放在她门口的壁橱。
他迫不及待地握上门把手。
转了转，没有拧动。
他顿时了解她起了什么心思，他一手叉着腰，一手抬起敲门：“林翘，我今晚又没得罪你，你凭什么不让我进去。”
她往浴缸里悠悠放水，佯装没听到他的话。
他又拍两下：“林翘，开门。”
依旧无人应答。
他的敲门声更加急促：“开不开？”
林翘走出来摘项链，悠悠回答：“我要洗澡，你回自己屋吧。”
“把门打开。”江嘉劲变得只会说这一句中文。
林翘看着镜子里的自己笑，故意问道：“大晚上的不睡觉，你到我屋做什么？”
她摆明了在戏弄，他的脸色黑沉一片，却又不得不轻声哄道：“乖，把门打开，让我进去。”
“不说了，我要洗澡了。”
“我帮你洗。”他这样说。
惹她一笑：“我有手有脚，哪里需要你帮忙。”